Search this site

在大阪，落脚从来不只是为了歇息。对我来说，选择一家旅馆，是进入一座城市的入口。星野集团 OMO7 Osaka 的“入口”，不展示浮华地标，却选择把大阪的日常推向旅客眼前。这里的住宿体验没有疏离的奢华感，反而像是一个“愿意陪你散步、吃章鱼烧、聊聊天的朋友”的空间设计。 走进大堂前，有一段特别的动线设计——那是一条略显狭窄的通道，像是街区巷弄的延伸。脚步越往前走，视野也逐渐开阔，直到豁然进入挑高而明亮的酒店大堂。墙上的图案，是一团团章鱼烧的剪影，说明大阪这座城的食物象征。 如果把城市当作一种文化的容器，那这些入口与过道，就是文化被悄悄放置的地方。章鱼烧不仅是一道小吃，它也许是大阪最通俗却最不需要翻译的语言，即章鱼烧等同于大阪。我想，像这样的酒店通道，就是一个被设计得刚刚好的起点，它不声张，却温柔地提醒我们：欢迎来到大阪。 酒店大堂里的小世博 酒店大堂有一个关于城市记忆与想象的小型展览。正值大阪世博举办期间，酒店大堂特别展出一场以世博为主题的剪纸展览，占据了公共空间的一隅。层层叠叠的纸张图腾，营造出1970年大阪世博的过往，例如太阳之塔、交通工具，以及络绎不绝的人群。这些曾经定义“大阪未来”的符号，如今重新浓缩在一格剪纸内，诉说着一座城市的前世与此时。 我们身处在“前世”（剪纸展览）现场，再前往“此时”（梦洲）的世博策展地，像是亲身见证大阪跟全世界招手的两个时间点，也呼应了“酒店不只是歇息“的空间而已。 若说白天的 OMO7 Osaka 是一场“前世与此时”的展览，那么夜晚的户外草坪，则像是一场大阪人日常生活的演出。空气中缓缓飘散着章鱼烧的香气，啤酒摊前排起了人龙。酒店大楼外墙上绽放起缤纷的烟火投影，一口章鱼烧，一口啤酒的相互搭配着。 草地上，小孩奔跑着，笑声清亮；父亲在后缓步跟随，像是某种温柔的守护。若不是铁轨高架从夜空划过，月台上还有赶路的人静静观赏烟火，我几乎误以为自己置身某个幽静的日本庭园。但这正是 OMO7 的魅力所在。在城市的中心，也能有片草地，有一袭浴衣体验，好沉浸的大阪夜晚。 从酒店出发，踏进大阪城的真实节奏 OMO7 Osaka 的亮点之一，是酒店与社区的相互关系。这里没有传统意义上的 Concierge，而是改名为“OMO Ranger”导览及推荐服务。他们不带你去所谓的“景点”，而是领着你走进酒店周边的社区小巷，让你亲身感受这座城市的生活烟火气。 酒店旁的新世界（Shinsekai）地区，一边是通天阁下保留着浓厚昭和风情的串炸老铺与居酒屋；另一边则是现代化步伐的大楼及商店，穿梭其中是大阪现在的城市面貌，即保留了传统，也在时间的推进中，造就出日本观光城市的时代感。 若说一座城市的根本，往往藏在背后悄然流动的文化，那么 OMO7 Osaka 正是在属于自己的场域中，将世博的历史、章鱼烧的日常气息，以及夏日夜晚的烟火光影，细致地融入在旅宿体验里。不仅卸下“文化”二字的厚重，却呈现出一种近似美术馆所能承载的文化感，只不过，这份文化，不在展柜之中，而在生活之间。 OMO7 Osaka by Hoshino Resorts 3 Chome-16-30 Ebisunishi, Naniwa Ward, Osaka, 556-0003, Japan hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo7osaka/ 文字&照片：梁国忠 特别感谢： Hoshino Resorts / 文章来源：马可波罗#19 《 岛屿和群山之间：日本 x 台湾的策展式旅行 》

亚庇，这座面海的旅游城，我在多年后重返，依旧被这一片海所吸引，成为踏入婆罗洲的第一道窗口。这里旅馆林立，如何在群像中脱颖而出， Hyatt Centric Kota Kinabalu 选择了一条不同的路径：不只是提供游客一张床、一扇窗，而是试图成为一处与城市展开对话的空间。唯有留宿在这家酒店，才可以看见这座城住宿体验的底蕴及黄金日落。 那天下午，我参加了一场由社区艺术推动者 Jared Abdul Rahman 策划、并由 Hyatt Centric 引介的“街头艺术导览”。导览不只是单纯的“打卡”壁画点，更像是一场对话，从壁画看这座城市的发展，把游客带进亚庇这座城的公共叙事。 Jared 提到，沙巴的街头艺术一开始带有一种“我在这里”的涂鸦，那是人们对身份（identity）缺乏自信的写照，因为背后没有任何的意义存在；然而，随着时间推移，这股创作能量逐渐转化为更有意识的表达，不论是艺术家自主策划的户外展览，或是由企业支持的巨幅壁画，都让亚庇的街头面貌不断更新。于是，在走进巷弄、抬头凝望的过程中，旅人不仅看到色彩与线条，更能感受到亚庇与壁画之间的呼吸，以及它们如何在对话中一同成长。 犹记得我们停留在一家已结业的传统老式咖啡店门口，而旁边一面矮墙，是里头工作的阿姨咧嘴微笑的壁画，尽管时代更替，但壁画的可贵在于他跟这座城市共生的意义。Hyatt Centric 让住宿在酒店的游客，更深入的去触碰亚庇在地历史及文化脉络，透过在地艺术人的引领，让日常的风景也不再只是背景，而是带着一段故事的街角。 旅宿在海与山之间 走回酒店时，我才突然意识到，这种与城市的“对话”并非只存在于街头。酒店的空间，同样保留着亚庇自然环境特点的一面，例如大厅没有刻意追求奢华，以木制的长桌和石椅相搭配，再透过灯光折射出来的光影，让室内的空间，也可以有户外般辽阔感。 若说，城市和酒店的界线可以轻轻地被抹去，可以从空间设计的细节去想象。尽管Hyatt Centric位于城中繁华的地带，但酒店客房却有大自然般的空旷，像我入住的房型“1 King bed, Hill View, Deluxe”，空间很大，屏风也巧妙的加入神山的轮廓，让窗外的山林也走进房间一样。 当然也不能错过顶楼的酒吧，连当地人也会流连忘返的夜生活。傍晚时分，海平面被落日染成了金橘色。举杯的瞬间，我好像也将映照在杯中的落日与调酒一口干掉了。可以将沙巴最美的夕阳放在身体里，估计就不会忘记在亚庇那么美好的相遇。 而最意外的际遇，是在酒店遇见了大厨 Elroy。那几晚他正与大力厨师合作呈现一场婆罗洲与中餐合璧的 crossover 。我有机会在他忙碌备餐的空档聊上几句，他笑说沙巴食物的印记，始终来自食材的鲜活与在地的味道。 他提及，特别是沙巴野姜（tuhao）的辛香姜类的香料植物，带有独特的咸香味，常作为料理食材的使用。此次菜单的其中一道香煎石斑鱼，就是结合了羊奶酪和野姜的酱料，奶香的递进中，多了一层浓郁的香辣味。 更可贵的是，当大力厨师的中菜经由 halal 的方式再演绎时，成为了一场关于味道层次的实验：熟悉的料理，被赋予了新的形式，也因此拥有了更多味蕾碰撞及想象的可能。 ON 22 X MADAME CHING 菜单 前菜 Starter - Beef Rendang Arancini 仁当牛肉意式饭团   配料：咖喱叶｜椰子泡沫 --- 主菜 Main Courses - Mee Sua XO Carbonara XO酱意式奶油面线   配料：Madame Ching 特制 XO油｜干燥 XO酱碎 - Pan Seared Sabah Grouper 香煎沙巴石斑鱼   配料：沙巴叁巴野姜（tuhao）番茄酱｜羊奶酪｜叁巴野姜油 - Cantonese Roasted Duck Paella 粤式烤鸭西班牙饭   配料：鹅肝香肠｜海鲜甜酱｜腌黄瓜 - Duck Fat Fried Rice 鸭油炒饭   配料：烤鸭｜Madame Ching 特制调味料 - 36小时低温慢煮牛肋排 36hrs Sous Vide Beef Short Rib   配料：叉烧酱｜松露萝卜泥｜避风塘碎料 --- 甜点 Dessert - Coconut Sticky Rice Mousse | Mango Foam  椰香糯米慕斯 | 芒果泡沫 Hyatt Centric Kota Kinabalu 18, Jln Haji Saman, Pusat Bandar Kota Kinabalu, 88000 Kota Kinabalu, Sabah www.hyatt.com/hyatt-centric / 文字& 照片：梁国忠 文章来源：马可波罗#19 《 岛屿和群山之间：日本 x 台湾的策展式旅行 》

〈 台灣五感  4.0 x 分享會 〉 分享者：黃曉涵｜愛FM DJ、旅遊專欄作者 如果說台灣的東部有一種獨特的節奏，那一定是屬於花蓮的——在太平洋面前，時間會慢下來，海風會變得有重量，情緒也會悄悄被安放。花蓮，是一種「慢下來就聽得見」的地方。 曉涵說，花蓮的美，不是靠聲量，而是靠存在。 山在那裡、海在那裡，你的心一靠近，就會被它安靜地接住。 ｜她在現場帶大家走過──｜ ▪ 太魯閣的壯闊：石壁、山谷、雲霧，是自然的威力，也是大自然教人謙卑的方式。 ▪ 七星潭的藍與風：浪聲一層層推開心裡的雜音。 ▪ 鯉魚潭的靜：花蓮專屬的「放空感」。 ▪ 石梯坪的海蝕地景：地景像雕塑般，提醒著時間的力量。 這些地方沒有刻意的觀光熱鬧，卻能讓人一秒進入「療愈模式」。 花蓮的味道，是樸實卻忘不掉的 曉涵也分享了許多她私藏的美食與街角風景： 新城照相館 的復古魅力 佳興冰菓店 的黃金檸檬汁 阿美族山產料理：白斬土雞、炸溪哥魚、涼拌過貓 七星潭的石頭小甜餅 每一個味道，都帶著地方的人情與故事。 一個不用煩惱交通的花蓮：台灣好行 對自由行旅人來說最實用的一點是：花蓮，真的不用租車也可以玩得很輕鬆。 「台灣好行」就像一台把旅人照顧得很好的郵輪式公車： 路線清楚、班次密集 直達主要景點 不用導航、不用找停車位 一票在手，就能安安穩穩地享受沿途風景 對第一次去花蓮的自由行旅客來說，這是「去了才知道原來這麼方便」的旅遊方式。 一時，不自駕的旅人反而更能真正看見城市的細節。你會在車窗前看見田野、山脈、光線的變化；你會在等車時感受城市的日常；你會在步行的路上遇見花蓮最迷人的樣子。 這段時間，許多來參加活動的朋友都說：「好想趕快飛去台灣。」「原來花蓮這麼美！」「這種療愈感是照片看不到的。」 所以我們想說的是：你在吉隆坡看到、聽到、感受到的——我們會在亞庇再一次帶給你。 台灣，值得你一去再去。 而我們，也會繼續把更多不一樣的台灣，帶到你面前。 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 ▎ 1 月 亚庇場     ▎ 24-25  Jan 2026 10 am - 10 pm Suria Sabah ，KK 更多詳情持續更新中： www.premiertravel.com.my/taiwanfivesenses4 指導單位： 台灣觀光署駐吉隆坡辦事處 主辦單位： 無界行銷所 Borderless Bureau 媒體單位： 馬可波羅 Premier Travel #療愈旅圖 #TaiwanFiveSenses

青雨青风叠翠流，天然蓝色染冈丘，不愁眼界乏丹彩，千古碧潭涵碧楼。 我在日月潭的涵碧楼里，感觉到这诗的意境。这首诗，是日本诗人山本柳塘来到日月潭，惊艳于其山水之美，写下的《千古碧潭涵碧楼》。 躺在翠绿的青青草原，还可以看到潭里的鱼儿正悠闲地游着，这些美丽的色彩，都是浑然天成，也只缘身在此山中。 偷偷告诉你，我其实是厌烦了城市那急速的脚步和那些恼人的喧闹声，也向往湖光山色，奢华低调的涵碧楼大饭店满足了我这些需求，我才抛开所有一切，到这里寻找自己。 日月潭以拉鲁岛为界，东、西两侧因形似「日轮」和「月钩」因而得名，百年来享有台湾八景的美誉，也是台湾地区最负盛名水力发电重地；风景区以高山湖泊、原住民文化、自然生态等，为观光游憩特色。 涵碧楼大饭店这里提供了安静与隐密的歇息处，还有充足的自然光，让整个日月潭的美景尽收 眼帘。 感受慢活乐趣，当然是在不用走出饭店就可以享用到美食。饭店里的东方餐厅结合了世界级亚洲各国的特色料理及西式料理。至于坐望日月潭美景的湖光轩，有着各式道地的港沪菜肴，还有让人一尝难忘的当地名菜。 在这里这么久，说了这么多，我在这里始终找不到自己，却找到了姻缘。

〈 台灣五感  4.0 x 分享會 〉 分享者：KL媽咪群 帶孩子旅行的確不輕鬆，行李加倍、步調變慢、行程常常被突發狀況打亂。有時候才剛出門就吵鬧，有時候在景點前累到睡成一團；甚至在國外突然發燒、生病，讓爸爸媽媽瞬間緊張到手足無措。 帶孩子旅行，永遠沒有「完美行程」——只有邊走邊調整。孩子在飛機上哭、抵達時時差混亂、玩到一半突然肚子餓又想睡……但這些不在計畫內的瞬間，就是最真實的親子記憶。 但當孩子眼睛亮起來、看到新風景時驚呼的那一聲、跑向大海時的那個背影、或是在夜市吃一口美食後露出的滿足微笑——一切的辛苦、崩潰與混亂都變得值得。 在這場由 Jun管家婆 與 Miss Choong 帶來的分享會中，她們不是來說大道理，而是把自己一路跌跌撞撞、邊走邊學的旅途心情攤開來，讓每一位父母都能在裡面，看見一點自己的影子。陪每一位爸媽重新想起：為什麼我們願意這麼累，還是想帶孩子一起旅行？ 「孩子生病」是旅行最怕遇到的事，但也是彼此更靠近的一刻 她們也分享了一段所有爸媽都能共鳴的經驗：孩子在國外突然發燒。陌生環境讓人著急，語言也可能是障礙，那種無力感，比平時還要放大十倍。這時候才知道：「記得帶藥」是每位父母的超級重要提醒。 帶上常備藥、退燒藥、腸胃藥，甚至是孩子熟悉的溫度計、鼻吸器，這些小小的準備，就是爸媽帶著「安全感」一起旅行的方式。旅行是美好的，但安全與備案更是不可少的底氣。 「自己出去旅行，也代表錯過孩子的時間」 成為父母後，旅行開始有了新的重量，她懂得「大人需要 me time」，但也清楚每一次自己飛出去，就等於錯過了孩子成長的一點點時光。因此，比起世界有多大，她更珍惜「和孩子一起，看見一小片世界」的每一刻。孩子成長得很快，快到讓人措手不及。能一起旅行的日子，其實比想像中短。 旅行的距離，可以很短；意義卻可以很深 兩位分享者都提到：親子旅行不一定要搭飛機，也不必跑很遠。 尤其台灣，是最適合親子一起慢慢玩的地方，在宜蘭的田野踩水、在老街吃一支冰淇淋、在台東海邊聽風、聞鹹味、看浪花、在花蓮部落聽族人說故事、或在夜市牽著小手排隊買一份熱騰騰的小吃…… 孩子不需要看遍世界，他們只需要在「與父母一起」的過程中長大。 讓快樂成為旅行的底色 旅行不會照著劇本走，孩子會跌倒、會哭、會吵、會生病、會改變計畫，但也因為這些不確定，才讓親子旅行充滿生命力。 「療愈」不只是大人需要，小孩也值得擁有。 而孩子的療愈很簡單，就是快樂，就是陪伴，就是被愛看見。 從親子遊戲到親子旅行，從台灣的山海到家庭之間的牽絆，每一場活動都希望陪伴你與孩子， 一起用五感感受世界的美好。接下來，「台灣五感 4.0：療愈旅圖」也將在亞庇延續展開，讓更多家庭一起在旅途中找到快樂、找到自己，也找到與孩子共同成長的溫柔角落。 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 ▎ 1 月 亚庇場     ▎ 24-25  Jan 2026 10 am - 10 pm Suria Sabah ，KK 更多詳情持續更新中： www.premiertravel.com.my/taiwanfivesenses4 指導單位： 台灣觀光署駐吉隆坡辦事處 主辦單位： 無界行銷所 Borderless Bureau 媒體單位： 馬可波羅 Premier Travel #療愈旅圖 #TaiwanFiveSenses

<台灣五感  4.0 x 工作坊> 導師：KL媽咪群 對小朋友來說，療愈其實很簡單——不需要複雜的道理，也不需要精緻的裝備。而是「我在玩」、「我喜歡」、「我和家人一起」的那些瞬間。 這場由 KL 媽咪群 帶領的〈開心小任務、快樂大冒險〉，是一個專屬孩子們的「療愈時光」。他們在遊戲裡玩鬧、思考、合作、闖關；在完成小任務的瞬間，眼神亮了、笑容灑開了——那就是最真實、最直接的療愈力量。 家庭，是孩子最柔軟的療愈力量 這天，家長們也一起加入遊戲。有人在一旁鼓勵、有人陪跑陪笑、有人蹲下身與孩子擊掌。 當孩子完成任務、那一聲「我做到了！」就是最亮的瞬間。這種親子共玩的狀態，是這場活動更珍貴的風景。 而家長們也在陪玩的過程中，卸下了平日的忙碌與壓力，單純享受孩子的笑聲、喘息聲、以及那份無可取代的親密時刻。 KL 媽咪群：陪伴，是最溫暖的力量 成立於 2022 年的 KL 媽咪群，旨在為居住在吉隆坡及雪隆區的媽媽們，打造一個溫暖而實在的交流平台。從親子活動、教育資訊、生活分享，到實用好康，他們以真誠與用心累積了超過兩萬名活躍成員。這場合作，不只是工作坊，也是對社群力量的延伸——讓療愈從線上走到線下，從資訊分享拓展到陪伴與實踐。 療愈不一定要遠行，它也可以是孩子奔跑的模樣、大人蹲下身與孩子對視的那一刻、或一家人一起完成一個小任務的成就感。 吉隆坡的笑聲，我們聽到了。接下來，「台灣五感 4：療愈旅圖」也將前往亞庇，帶來更多來自台灣的色彩、故事與五感體驗。 不同的城市，同樣的溫度。 我們期待下一次與你和孩子，一起在旅途中找回快樂。 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 ▎ 1 月 亚庇場     ▎ 24-25  Jan 2026 10 am - 10 pm Suria Sabah ，KK 更多詳情持續更新中： www.premiertravel.com.my/taiwanfivesenses4 指導單位： 台灣觀光署駐吉隆坡辦事處 主辦單位： 無界行銷所 Borderless Bureau 媒體單位： 馬可波羅 Premier Travel #療愈旅圖 #TaiwanFiveSenses

翻越垭口Chola Pass，像是经历了一场来得快去得快的风暴。尽管前一晚只喝了一碗清寡的蒜头汤，身体状态明显逐渐好转。 这一天我们走过尼泊尔最长、喜马拉雅最大的冰川——果宗巴冰川（Ngozumpa Glacier）。 高山冰川的上层被厚厚的碎石与泥土覆盖，看不到冰，只看到乱石地形，不说也并不感觉底下便是巨大的冰河本体。 向导指这远处的蓝色说，每一年来景色都不同，冰川是越来越矮了。而在那不久之后，我就看到关于一场”冰川葬礼“的新闻。 —— 国际综合山地发展中心（ICIMOD）与尼泊尔当地机构，为朗塘（Langtang）地区的亚拉冰川（Yala Glacier）举办了一场“葬礼”。自 20 世纪 70 年代首次测量以来，亚拉冰川的面积已缩减 66%，前沿退缩达 784 米。他们预计，亚拉冰川可能成为尼泊尔首批被正式宣告“死亡”的冰川之一。 这一天的路多碎石，山坡松动，不时有些拳头大小的石头从高处弹跳而下，嚮导朝著那里对走过底下步道的徒步者大喊：“喂，走快点！”  山中落石区。嚮导背向滚落的石头护著我，快步攀上了山坡 像海一样起浪的墎其尔湖 （Gokyo Lake） 抵达墎其尔湖（Gokyo Lake），我们在拥有大面玻璃窗可环顾湖泊的山屋餐厅里动都不想动了。眼前的墎其尔岭（Gokyo Ri）Z字型的步道上，人渺小得像蝼蚁。 尽管心里那把声音不断响起：“这可能是我这辈子唯一一次来墎其尔岭，真的不上去吗？” 而已经历劫（力竭）了的我），决定放弃攀登它。 这一天下午，撘子、嚮导、背夫和我，四人轻轻松松地在湖边散步。大风在湖面上掀起了浪，像海。但那节奏又不大像海，有些急躁。远处有群氂牛， 有个放牧的少年，他能在山里轻松奔跑，搭子是被氂牛追著逃跑。 翻越最后一座哑口，最难的都过去了 隔天我们翻越此次行程的最后一个垭口——Renjo La Pass（5,340m ）。持续的缺乏睡眠和低食欲，高海拔爬升的痛苦一直没有减轻。 “到底结束了没？翻过这座山就结束了吧？” 心中的恐惧不断膨胀，打从一开始便没有了信心。 嚮导依旧诚实得令人发指，他指著在远处风马旗飘扬的山头说：“在那。” 我的心凉了一大截。 反方向的健行者看著崩溃的我都鼓励：“你很棒，就快到了。” “唯一值得期待的事情是无论如何我都会抵达终点的吧。”跟每次参与赛事时一样，支撑我完成的都是这句话。 奔跑下山 翻越了垭口之后，我又开始感到疲倦。他再次让我躺在大石头上小睡，但这次不过一下就翻起身——不行，意志必须更强一点。 想起身上还剩下最后一条有咖啡因的能量胶，再加上士力架巧克力棒，那是我仅剩的能量补给了。不知道是这“科技与狠活”奏效了，还是心理作用，吃了之后双眼明突然亮起来，突如其来的爆发力，让我一路狂奔，越过前头无数的登山客。 “快！我需要趁这股力量尽快下山。” “为什么你跑？” “因为我觉得我可以跑。” 这段毫无意义的对话听起来有点荒谬。 从土路，到像是沙滩一样的山路。有那么一瞬间我觉得自己穿进了梦里——山裏怎么有沙漠？ 这顿路跑了好久好久，好像跑快一点就能甩掉积累在心中的羞愧——跑了这么多的山的我为什么还这么孱弱？ 一路跑到了山谷前，对面的巨山在我的头顶，像是一张口就能吞没我们。脚下的谷地彷彿没有尽头。下山前我在山坡上坐了好久好久，像是想要把魂魄都扎在这里一样，“这可能是我人生之中最难忘的一幕。”双眼舍不得从眼前的景色中移开。 这条路再往下就回到南池了，这意味著再过一天，我们就离开这摄人心魂的群山。尽管痛苦如此漫长，原来走到这里还是会心生不舍。 我不知道自己是否还会回到大山之中。一边乱哼著歌，一边继续前进到那一天的落脚的小村落Lunden，走著走著，竟有些想哭。 专栏作者 - 文字 & 照片：陈楚贤 编辑：庄伟利

当我们想着，位于静冈县的滨松（Hamamatsu）也许不会是旅人停驻的目的地时，我们就错过了一道质朴惬意的时光。 从JR滨松车站出发，车程约45分钟就能抵达 KAI Enshu （界 远州）馆山寺温泉旅馆。甫踏入日式厅堂，光照温婉透进纸纱窗，仿佛要人将脚步慢下，提醒你，此刻你是你自己人生的贵族，只管将身心安歇于此。绕到侧旁的旅行图书馆，设有“品茗小站”，让人能一小杯小杯地享用冷泡茶。 旅馆坐落湖畔，每一间客房都能就近观赏滨名湖美景，即使不外出，白日的波光粼粼也能叫人看见水的起伏呼吸。将目光收回房里，亦能叫人细赏，豪华的现代日式风格，榻榻米木地板，采用滨松的传统织物“远州棉绢”作为房间饰品，各个细节彰显当地特色。 温泉与茶体验，休息亦是修习 旅馆的温泉池每日互换男女汤。一间，是巨大圆形浴桶所在的露天温泉“华之汤”，池里漂着茶球，时时散发茶香。另一间则是“湖都之汤”，同时有露天温泉池以及用桧木打造的室内温泉池。两座浴池在日夜有着不同面貌，在享受茶的恩惠之时，也能疗愈身心。走出温泉，中庭的茶园栽满茶树与杜鹃花，触抚茶树感受茶乡的心瓣，只要你想，随时都能品味静冈煎茶。 我们是夏天来的这里，于是体验了“当地乐—初夏”。馆员端出不同的绿茶让我们品茗，再凭味觉分辨茶叶的长相。尤其新茶积存了寒冷严冬的鲜味，一入口即带来清爽的嫩叶香气。 其中一个行程是采茶炒茶。我们跟从店开在细江町重中川的茶师傅一起到他的茶园采茶。在如此质朴的地方，他的茶园当然不使用农药。我们学会了，采茶之道，只采最上面的一芯三叶。接着回到他与女儿经营的“ 丸玉茶屋 ”（まるたま茶屋）里向他学习徒手炒茶叶。唯有向真正的匠人学习，才知道所谓的匠人精神，是一种姿势，一种日日重复的姿势，直到手里的劳作生出了自己的气韵。走一趟茶之旅，不只是味觉的提升，更是让人在精神的道场修了一门技艺。 丸玉茶屋 IG_ @marutamaseicha / 7172-917 Hosoecho Nakagawa,Hamana Ward, Hamamatsu 当地当令食材，日本精致美学 旅馆的“当地特色早餐”采用在地食材与独特的烹调方式，以“茶箱朝食”的概念让人打开美好的一天。 还不忘提醒，食物要和蛤蜊石莼味噌汤一并享用。 滨松是著名的鳗鱼产地，而远州滩捕获的河豚也是当地名产之一。KAI Enshu精心准备的晚餐可谓极品珍馔，让我们能同时品尝河豚与鳗鱼，享用顶级奢华的会席料理。从菜单上就能看见，这是一套讲究四季旬（当令）味、精致摆盘与地产地消（在地生产、在地销售）的高级会席料理。 所谓会席料理，菜色相对自由，不只为了饱腹，更是一种艺术体验，讲究色、香、味、器。菜单顺序严谨，先是前菜、汤品、拼盘（小钵）、生鱼片、炸物、醋物/蒸物、火锅、主食，最后才是甜点。选用的食材亦是当季盛产，比如夏季代表水莲（watershield）与茗荷（myoga），还有滨松代表鳗鱼。 我不是食评家，但说说味蕾体验还是可以的。山椒酿烤鸭，椒香混进鸭肉的油脂里，增色不少。清炖章鱼留有一抹芥末，可惜它抢了主角的味。厚烧玉子绵密程度如同牛油蛋糕，甜度刚好，蓬松如吃进微甜空气。但端上桌的河豚，是有着河豚之王美誉的“虎河豚”，我还能挑剔什么呢。 沏时光，品尝生活 如果还有闲暇，就漫步到附近的馆山寺商店街，感受当地居民岁月静好的日常。一路走到底，就有一座爱宕神社。一直都觉得日本神社多了一些奇幻色彩，不比我们熟悉的神庙可怖和诡异，也许是建筑颜色的关系，也许只是因为受动漫影响。此刻适合带着朝拜的心情拾级而上，去与神明说说心里话。在山上感受太平洋吹来的风，把自己当成一片辛苦采摘的茶叶，在这样一截时光里，且沏且舒卷自己。 第一日菜单 第二日菜单 前菜 • 烤芝麻豆腐佐海胆 汤品 • 烤星鳗与牛蒡的信田卷 季节拼盘 • 芝麻拌醋渍莴苣杆 • 厚烧玉子 • 山椒酿烤鸭 • 烤鳗佐醋黄瓜 • 花椰菜泥佐鲑鱼卵 • 甘醋腌酱鲜鲷鱼 • 季节寿司 • 清炖章鱼 生鱼片 • 综合生鱼片 炸物 • 炸酿干贝 • 米粉脆炸马铃薯 • 蔬菜天妇罗附柠檬 蒸物 • 小米饼佐虾仁、红萝卜与木耳 火锅 • 鳗鱼火锅（细切鳗） 主食 • 小白鱼土锅饭 甜点 • 黑芝麻提拉米苏 前菜 • 柑橘风味炙烧鳗鱼 汤品 • 鱧鱼丸佐青枫麸、水莲与茗荷 季节拼盘 • 清炖白木耳 • 番茄虾冻 • 山药豆腐 • 穴子与莴苣杆佐蛋黄酱 • 黄豆泥佐蛋黄酱 • 松风风味蒸虾佐菠菜 • 秋葵拌鱿鱼、飞鱼卵与昆布根 生鱼片 • 综合生鱼片 醋物 • 野菜佐土佐醋 炸物 • 炸河豚附柠檬 火锅 • 鳗鱼寿喜烧 主食 • 白饭 • 味噌汤与腌菜 甜点 • KAI Enshu 特制抹茶阿芙佳朵 Hoshino Resorts KAI Enshu 399-1 Kanzanjicho, Chuo Ward, Hamamatsu, Shizuoka 431-1209, Japan hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaienshu 文字：黄子扬 照片：梁国忠 特别感谢： Hoshino Resorts / 文章来源：马可波罗#19 《 岛屿和群山之间：日本 x 台湾的策展式旅行 》

〈台灣五感4 x 音樂會〉 音樂人： JEANTONIC｜創作型歌手 Aki｜詞曲創作人 武人｜新生代吉他手 不是所有故事都寫在紙上，有些藏在旋律裡。《音旅日記》是一場由三位聲音旅人——JEANTONIC、Aki、武人——共同編織的音樂旅程。他們用音符記錄生活的起伏，用歌詞收藏情緒的轉彎，讓每一首歌都像一頁旅途日記，寫給那些曾經迷路、卻依然想繼續前行的人。 用聲音寫日記的三位旅人 JEANTONIC 的低沉聲線總帶著微醺的慵懶。她的音樂裡沒有過多裝飾，只有坦率與柔軟並存的情緒。Aki 是詞曲創作人，擅長用細膩的文字描寫生活的溫度；他創作的旋律，總能在平凡日常中找到動人的瞬間。而武人的吉他，則為兩人的聲音織入層次與空間——像風，也像呼吸，讓舞台上的每個片刻都顯得格外鮮明。 飄洋過海來看你：最靠近心的一首歌 整場演出中最令人動容的瞬間，是 JEANTONIC 與 Aki 一同合唱的〈飄洋過海來看你〉。當熟悉的旋律在空間裡緩緩流動，我幾乎屏息——那首關於距離、等待與思念的歌，在三位創作者的重新詮釋下，變成一種極其溫柔的告白。武人的吉他伴奏如風般流動，為兩人的聲音織出溫暖與層次，讓旋律裡的情感更深、更貼近心底。 這一刻，音樂就像一次旅行——穿越城市街角、海岸風光與山間林道，把思念和溫柔的情緒帶到每個人心裡。就像在台灣的陌生巷弄裡，陌生的風景裡仍能遇見溫暖與感動，音樂讓距離不再遙遠，讓旅途更有意義。 他們的聲音並不炫技，而是貼近、真摯。像在對每一個漂泊的靈魂說：「無論你身在何處，都值得被看見、被想念。」音樂不只是被聽見，而是被感受——那種跨越海洋與時間的情緒，就像旅行中的每一次偶遇與發現，本身就是最深的療愈。 「不用在意任何人的眼光，允許自己適時地活在自己的世界。」 這是 JEANTONIC 在現場最讓人印象深刻的一句話。或許也是她這首《Once In A Blue Moon》最想傳達的心意——就像在旅途中，你可以慢下來，傾聽自己，與世界保持溫柔的距離。 不好意思，我們都太習慣對世界妥協 這首歌以一句「不好意思」為主軸——一個我們太常掛在嘴邊的詞，卻也藏著無數未被說出的心情。它可以是禮貌、是客套，也可以是拒絕。在現代社交的層層包裹下，我們用這四個字維持距離、掩飾不安，卻也因此失去了與自己相處的空間。 這首歌像在被霓虹燈包圍、四周人聲喧譁，卻突然感到孤單的瞬間。我們沉浸在日常生活的瑣碎與忙碌裡，看似應付得從容，但心底那股想離開的衝動，卻是真實的自己在提醒：你該喘口氣了。也許是去旅行，也許只是離開熟悉的環境片刻，讓自己重新呼吸。音樂的力量，是讓人重新感受自己。 屬於「台灣五感 4：療愈旅圖」吉隆坡場的音樂會悄悄落幕，留下的，是旋律裡溫柔的餘韻，也留給每個人一絲可以慢下來、呼吸的空間。 下一站，我們要把這份溫暖帶到亞庇——台灣五感 4.0 的旅程還在繼續。不同的城市，不同的風景，但那份讓人停下腳步、感受自己的溫柔，始終如一。等你來，一起在音樂與感官裡，找到屬於自己的小片刻。 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 ▎ 1 月 亚庇場     ▎ 24-25  Jan 2026 10 am - 10 pm Suria Sabah ，KK 更多詳情持續更新中： www.premiertravel.com.my/taiwanfivesenses4 指導單位： 台灣觀光署駐吉隆坡辦事處 主辦單位： 無界行銷所 Borderless Bureau 媒體單位： 馬可波羅 Premier Travel #療愈旅圖 #TaiwanFiveSenses

〈台灣五感4 x 分享會〉 分享者：蘇筱嵐｜雨都漫步主理人 如果說台北是小清新，那麼基隆就是一個充滿故事的港都。這座常年籠罩在雨霧中的城市，有一種別處少見的氣味——空氣裡帶著海風的鹹、雨水的濕、還有市場炊煙的暖。 在「台灣五感 4：療愈旅圖」吉隆坡場中，我們邀請到來自台灣的地方文化團隊——雨都漫步主理人 蘇筱嵐，帶領大家以另一種視角認識北台灣。或許認識一座城市最好的方式，不是匆匆路過，而是放慢腳步，在濕潤的空氣裡感受生活的紋理。 「雨都」的獨特氣味與色彩 從正濱漁港的彩色屋到和平島的海蝕地景，基隆是一座「感官層次」極強的城市。視覺上有繽紛的港口建築；聽覺上有漁船引擎聲、雨點打在傘上的節奏；嗅覺上是潮濕空氣裡混著鹽分與食物香氣的味道。 在筱嵐的分享裡，城市不只是被看見的風景，而是被記住的情緒。她帶領旅人「雨都漫步」，讓人們從騎樓咖啡店、仁愛市場，到廟口夜市，重新認識這座港都的文化靈魂。 // 「重口味」的城市氣質 基隆是台灣最「重口味」的城市——不僅因為美食，也因為它濃厚的人情味與多元文化。從廟口夜市的炸物香，到老市場裡攤販的招呼聲，每一個味道都在講述移民的故事；每一個轉角，都是生活與文化交融的痕跡。 「雨都漫步」團隊由一群重視基隆文化發展的在地人組成，自 2015 年起持續進行地方文史研究、口述史採集與田野調查，並將這些成果轉化為兼具教育性與體驗感的「策展式走讀」。他們用在地的知識與故事，建立起屬於基隆的文化品牌，讓更多人透過行走，理解城市、感受地方、連結記憶。 截至目前，他們已舉辦超過 850 場走讀體驗，吸引近萬人參與。不僅是導覽，更像是一場文化對話——邀請旅人透過在地人的記憶，重新理解「旅行」的意義。 實境遊戲：一隻貓與他的惠隆 除了走讀導覽外，雨都漫步更將在地文化轉化成富有創意的互動體驗。在他們設計的實境遊戲《一隻貓與他的惠隆》中，旅人將跟隨一隻穿越時空的貓，化身日本時代的台灣人吉田晃三郎（本名李日光），藉由晃三郎的目光，穿過 70 年的歲月，看盡田寮河岸與惠隆市場的變化。晃三郎與市場內攤商的相遇相知，成為理解他所身處的惠隆市場的人情點滴。 遊戲結合了在地美食 × 傳統市場探險 × 趣味互動，讓玩家以輕鬆的方式走進真實的基隆日常。 ｜在遊戲中你將體驗｜ ✔ 基隆港與田寮河的運河歷史 ✔ 惠隆市場在地故事與互動 ✔ 惠隆大樓獨特空間探索 ✔ 市場內好吃、必買的在地體驗 ✔ 市場周邊伴手禮採買 ✔ 集章任務獲得驚喜小禮 ✔ 小型人文脈絡展覽 這是屬於基隆的「文化解謎」，也是一場用遊戲重新認識城市的旅行。 「台灣五感 4：療愈旅圖」持續進行中。繼吉隆坡場之後，我們即將前往亞庇，繼續以五感體驗為主題，帶來更多來自台灣的故事與靈感。 每一場活動，都是一次新的旅行練習——學習看、學習聽，也學習感受。期待與你在下一站再次相遇，一起發現台灣的療愈之美。 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 ▎ 1 月 亚庇場     ▎ 24-25  Jan 2026 10 am - 10 pm Suria Sabah ，KK 更多詳情持續更新中： www.premiertravel.com.my/taiwanfivesenses4 指導單位： 台灣觀光署駐吉隆坡辦事處 主辦單位： 無界行銷所 Borderless Bureau 媒體單位： 馬可波羅 Premier Travel #療愈旅圖   #TaiwanFiveSenses

他们都说，美景宫（Belvedere Palace）是维也纳必访的一站。于是，你来了，穿过庭院，脚步落在连接上下宫的缓坡花园，这里是宫殿，也是一本被时光浸染的艺术手札，被维也纳的风，轻轻翻开了页。 宫殿的主人，萨伏依亲王欧根，将他一生的刚毅与品味藏进了这座巴洛克建筑。欧根亲王，在疆场上挥斥方遒后，请建筑师希尔德布兰特为自己建造了这座夏宫。于是，刚毅的灵魂，住进了巴洛克的曲线里。 如今，它收藏着奥地利最悸动的艺术灵魂：克林姆特（Gustav Klimt）、席勒（Egon Schiele）、科柯施卡（Oskar Kokoschka）……他们的不安、渴望与深情，都安放在此。 // 一片金色的心跳 真正走入上宫，金色便先抓住你的目光。 古斯塔夫·克里姆特的 《吻》(Der Kuss)，像一场静默的私密仪式。金色簌簌落下，将恋人紧紧包裹，方圆交织的纹样像秘密的语言。只有脸庞与双手浮现，所有情感都沉静而厚重，仿佛时间在这一刻停住。 画中的女性，被认为是艾蜜莉·芙洛格（Emilie Flöge），她是20世紀最出色的時尚設計師，也是克林姆特一生挚爱。许多情侣会在这里停下，模仿那一吻，短暂与画中的情感重叠。 // 一簇不熄的火焰 就在你以为美景宫属于金色的一刻，红色出现了。 雅克-路易·大卫（Jacques-Louis David）的《跨越阿尔卑斯山圣伯纳隘道的拿破仑》（Napoleon Crossing the Alps）像一股风，把人的步伐推得更近。 它原本不是为奥地利创作，而是为一个已经消失的国家——奇萨尔皮纳共和国（Cisalpine Republic）。为革命时代而生，也为权力的想象而生。披风像火，马像要跃出画框。拿破仑的目光不向后，也不向旁，他只向前。 这是画家亲手完成的第四幅变体，并非原作的复刻，而是意志的重申。画作经历了辗转，也经历了历史的洗牌，最后停在这里——停在维也纳最宁静的宫殿里。 走出宫门，维也纳的暮色悄然降临。你回头望去，那片巴洛克轮廓依旧静默，却仿佛在低语两个世纪的故事——克林姆特的金色轻声未散，拿破仑的红色仍在空气中回响。艺术与历史在这里交叠，时间缓缓呼吸，将所有的情感、野心与温柔，轻轻安放在这座宫殿的空气里。 Belvedere Palace Mon - Sun (9 am - 6 pm) 1030 Vienna, Austria +43 1 795570 www.belvedere.at/en/tickets ? 感谢奥地利国家旅游局及奥地利驻吉隆坡使馆商务处的邀请，令我们得以通过这次B2B Workshop的契机，在交流中深入这片艺术的场域。 期待将维也纳的黄金与烈焰，通过文字与照片，与我们的读者共享。 photo_Leonhard_Niederwimmer、Oksana Pylypenko、Wikimedia Commons

〈台灣五感4 x 分享會〉 分享者： 賴淑薇｜台灣民宿協會理事長 張姍姍｜台灣民宿協會副理事長 這場分享會，是「台灣五感4：療愈旅圖」系列中最溫柔、也最貼近旅人的一場。比起名勝景點、行程規劃，這一晚的重點，是「住下來之後才會遇見的台灣」。 住民宿，是進入台灣的另一種方式 為什麼台灣的民宿不是住宿，而是一種旅行窗口？ 為什麼很多旅客回國後，記住的不是房型，是那位接待他們的人？ 從宜蘭、花蓮、台東一路講下來，大家看見的是： 台灣的民宿，是旅行的開門鑰匙，讓旅人以五感與台灣相遇。 宜蘭的味道：蔥、柑橘、冬山河的清風 花蓮的聲音：海浪、稻浪、原住民的歌聲 台東的顏色：金黃的山，藍得透明的海 還有空氣裡的茶香、稻香、木頭香 聽著聽著，就讓人想起那些曾經在台灣聞到、吃到、看到、聽到、摸到的細節。 台灣東部：走進「療愈」的地方 兩位講者也帶大家走了一遍台灣東部「全年都值得去」的魅力： 宜蘭——水與山之間的緩慢 燈節、綠色博覽會、童玩節、溫泉。這裡的每一條小巷、每一片田野，都帶著時間慢下來的節奏。走在鄉間小路上，聽著水聲、聞著青草香，你會發現，旅行也是一種深呼吸。 花蓮——海洋與土地的療愈樂章 太魯閣之外，還有原住民體驗、溫泉、金針花。花蓮的遼闊不只是風景，還有人與土地之間的溫度。在這裡，你可以靜靜坐在海邊，看日光灑落山谷，也可以走進部落，感受原住民生活的節奏和故事。 台東——自然與文化的深呼吸 星空、藝術節、音樂會。台東像是一張柔軟的懷抱，讓人放慢腳步。在日出下漫步海岸，在星空下與朋友輕聲聊天，或是在部落裡感受熱鬧，每一個瞬間都是慢下來才能體會的療愈。 這些不僅是觀光清單，而是「住下來以後才能遇見」的生活風景。五感旅行，不只是走過台灣的景點，而是去感受台灣的呼吸、溫度與故事，讓你真正「住進台灣」，與這片土地產生連結。 台灣五感想帶給大家的，是「住進台灣」的旅行方式 這場分享會，不只是帶著大家走過宜蘭、花蓮、台東的四季活動，更重要的是：讓大家看見台灣的旅行，是可以用「住進一個人家裡的溫度」來理解的。 正因為這樣，我想，旅途中最美的風景，往往不是「看到了什麼」，而是「遇見了誰」。 分享會中，PPT上那一張張十年前旅客的照片，也提醒著大家：有些旅行，不會因為結束而結束。有人把你放在心裡，也有人願意在十年後繼續記得你。 在吉隆坡體驗到的這份台灣味，也將在下一站——亞庇場的台灣五感活動中延續。 無論你去過幾次台灣，或正在計劃下一趟旅行，我們都希望： 台灣五感能成為你認識台灣的入口，也成為你再次踏上台灣的理由。 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 𓏥 ▎ 1 月 亚庇場     ▎ 24-25  Jan 2026 10 am - 10 pm Suria Sabah ，KK 更多詳情持續更新中： www.premiertravel.com.my/taiwanfivesenses4 指導單位： 台灣觀光署駐吉隆坡辦事處 主辦單位： 無界行銷所 Borderless Bureau 媒體單位： 馬可波羅 Premier Travel #療愈旅圖   #TaiwanFiveSenses