top of page

#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

6 hours ago
7 min read

破蛋节与海岛节的发起人,谈节庆如何成为社区自我介绍的窗口,以及马来西亚策展文化的当下与未来。


#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

本杂志采访现场,邦咯海岛节发起人庄立康(左)以及巴生破蛋节发起人姚豪杰(右)一同入镜进行拍摄。



起源|那一刻,为什么开始?

Q1:还记得第一次萌生办节庆的念头吗?当时的想法是什么?

破蛋节:孩子的画重绘的不只是巴生,还有破蛋节


2019年的巴生,没有人相信这里可以发展旅游。当时因为其中一个主办人办了一个儿童画展并收集了83幅孩子眼中的巴生(“83”正好是“巴生”的谐音)。没想到一场画展,连同家长就来了三百人。我们觉得或许这就是个将巴生做大的契机。于是我们加入音乐、分享会、市集,把各种人聚在一起。爱市集的去听音乐,不爱音乐的去逛市集。我们想让更多人走进巴生,看见它的文化与生命力,于是有了“百年老城,破蛋重生”的主旨。

海岛节:他是让游子回家的一次“理由”,也是我们的期望


海岛节始于2013年。创办人是邦咯岛人,他一直都想做一件事——让在外打拼的岛民有机会回到家乡。而我过去流离在不同的国家表演,那种落到土地与人身上的温度深深打动了我,我也因此有个绝对要把这种气氛带回马来西亚的决心。因为彼此这样的理念,我们不谋而合的想到“为什么不为岛屿办一个节庆,让大家回来团聚”时,海岛节就这样诞生了。



#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

独特|与濑户内海艺术祭的呼应

Q2:你们的节庆与其他地方的艺术节相比,有什么不同?从濑户内海艺术祭学到了什么?

破蛋节:创意让社区成为主角


濑户内海让我看见“社区共创”的力量。那里的展览不仅是专业艺术家的作品,连小孩做的面具也能上展场。居民因为参与创作,便能自豪地介绍作品。因此我们往后策划破蛋节时倍受启发,我们期望不直接引进外地热门市集,而是让本地人自己来策划和执行,让社区成为活动的主人,也利用“创意”的力量为我们的巴生带来新的面貌。

海岛节:“只要让阿公阿嫲微笑”


濑户内海创办人说过一句让我感动的话:“我只要让在地的阿公阿嫲微笑。”艺术不必故意制造差异,而是解决人的问题,凝聚大家。我们海岛节到现在也13年了,岛上学校会主动配合海岛节安排活动,岛外的游子也会为了看孩子或长辈表演而回乡。这种团聚,是海岛节最珍贵的成果,也是我们最引以为傲的独特性。



  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

现实|资源不足时的应对

Q3:当资金或人力不足时,你们怎么解决?

破蛋节:那句“专心办活动”给了底气


走进社区以后,我们得学会与体制对话。意外的是,许多议员与单位都非常支持我们:经费协助、手续指引,最难忘的一句是“你们只需专注把活动办好,其他我们来协调”。加上学校、商家、志工的投入,才让破蛋节从“一次性热闹”变成“持续的承诺”


海岛节:基金会的起步与社区的回馈


我们的资金起步于创办人的企业基金会。但仅靠基金会并不足够,因此我们串起地方政府与组织的资源,减免许多行政成本。但更动人的其实是在民间:民宿的不涨反降、居民自发准备食物款待来客,害羞的岛民为了上台表演穿上自己最漂亮的衣服,邀请在外的家人回来。而这人情本身就是我们海岛节最稳的“资源配置”。



亮点|从“新生”到“未来十年”

Q4:今年的节庆有什么特别之处?想推荐给读者哪些亮点?

破蛋节:学生导览与种族友善的肉骨茶


停办一年后,今年我们以“百年老城,破蛋新生”回归。最大的亮点是让学生担任导览员和活动站点的策划者,为节庆注入新一代的想法。我们还研发了取得清真认证的“肉骨茶酱”,举办无猪肉的肉骨茶博览会、烹饪比赛和大胃王挑战赛。当天也会鼓励角色扮演,让大家沉浸在巴生的社区氛围中。


海岛节:聚焦海洋保育与岛屿未来


十年来,我们讲述了很多地方故事。今年,我们开始关注岛屿的未来。我们意识到过度捕捞和海洋污染已严重影响了渔业生态。因此我们为了未来十年的邦咯岛,我们以“议题讨论”为主题,举办跨国岛屿交流、生态研讨会、展览和表演,让邦咯吉灵丸新村成为主要舞台与展区,把生态保育与社区文化结合起来,期望各位都能感受到邦咯岛的特色及渔村的精彩。


  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

回馈|社区的改变

Q5:节庆为当地带来了什么?社区居民怎么看?

破蛋节:让老城有了新画面,新目标


七年前,几乎没人相信巴生能靠文化节庆吸引人。破蛋节的出现,让居民看见了新的可能。下一代的孩子的作品和努力让更多人认识巴生;我们的抛砖引玉吸引了更多年轻人回乡发展文创、餐饮、手作等事业。今年我们更做出了个勇敢的尝试——清真肉骨茶酱。它不仅是一种友族友善的产品,更是一扇门,让更多友族走进我们,了解我们。而达成了这样的目标后,我们【巴生人】才能一起将巴生这个名片让更多人,让这个世界知道。

海岛节:让彼此更靠近了


海岛节给了岛民一个展示自己的舞台。有人为了上台表演,练习了几个月;有人第一次站上舞台,就收获了来自家人和游客的掌声。我们很开心这样的机会能让大家更认可自己、也认可了这片土地。同时因为这样的节庆,这样的舞台游子们也开始回流。除了向为台上的家人带来自己的鼓励,也因为这样的机会聚在一起。


#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

看法|马来西亚的策展文化

Q6:怎么看马来西亚的民间策展?现况、问题与期望是什么?

破蛋节:“扎根”与社区串联


我认为策展必须由在地人主导,才能真正改变社区。外来团队的活动可能热闹一时,但无法长期延续。我们需要的是扎根经营,同时鼓励不同社区之间的合作和串联,让经验、资源和创意在社群间流动,而不是一次性的热闹。



海岛节:政策、企业与教育三方面的改变


政策上,目前邀请国外艺术家的签证和手续成本高,限制多,这会让很多有心人却步。若能降低门槛,企业也会更愿意将资源投入文化项目。教育方面,美学教育仍停留在旧模式,我们需要培养的不只是艺术家,还要有懂得欣赏与支持艺术的大众。当大众认同艺术的价值时,策展才能有更坚实的土壤。



延续|给下一代策展人的建议

Q7:如果年轻人想投入民间策展,你们会给什么建议?

破蛋节:先累积再回乡


一腔热血固然重要,但我们期望大家先到外面去学习、观察、积累经验和资金,再回来扎根。这样才能有长远的计划和持续发展的能力。


海岛节:先活下来,再改变社区


先确保自己的生活稳定,再投入社区营造。一个人的力量有限,要学会寻找伙伴,串联资源。现在的策展文化,或许会让你们很辛苦,但是慢慢搭起的互联网将会让你们有能力永续成长。最后就交给时间吧,他们会告诉你这是值得的。



#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

结语|民间策展的真正力量

让社区重新被看见,让人们因为一件事再次凝聚。


这场对谈轻松而真诚。坐在立康与 Jomy 的对面,我听见两种对民间策展的诠释:一种是“团聚”,一种是“共创”。他们都面对资金、人力、政策的不足,却依然在寻找突破。无论是邦咯岛的海风,还是巴生老街的巷弄,最终承载节庆的,始终是人心。他们让我相信,策展不只是展览,而是一次次把人们聚起来的行动。


节庆也许不会永远存在,但它带来的改变会在社区里留下痕迹。如果有一天,破蛋节和海岛节都不再继续,我相信那些被唤起的微笑与自豪,仍会成为人们记忆里最温柔的力量。



//





#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

巴生破蛋节发起人:姚豪杰(Jomy Yaw)


姚豪杰是一位以“旅行”为生活方式的职业旅人,曾游历四十多个国家,尝试过打工度假、搭便车、义工旅行与沙发冲浪等多种旅行形式,并带领团体出国探索世界。旅行让他从曾经的自卑中走出,逐渐建立自信。2018年,他将旅途的见闻带回故乡巴生,创立全马首家共享旅馆 Play! Klang Coshtel,推动在地文化与旅行结合。翌年,他发起“破蛋节”,以“百年老城,破蛋重生”为理念,把展览、音乐、市集和社区活动融合在一起,为巴生老城注入活力。他希望通过节庆,让更多人重新认识巴生,并推动地方文化创意旅游的发展。


#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量

邦咯海岛节发起人:庄立康(Eric Ch' ng)


庄立康是马来西亚著名敲击乐团“手集团”的共同创办人之一,曾担任行政总监。2013年,他卸下职务,转而专注于文化与社区发展,并成立“云手文创”基金会。同年,他与邦咯岛企业家陈天军携手创办“邦咯海岛节”,以艺术节的形式串联社区与岛屿风光,今年也将举办第七届海岛节。他现任吉隆坡东方人文艺术馆执行总监,也是邦咯海岛节的总监,致力推动文化艺术推广二十余年。2024年,他带领团队在泰国获颁“亚洲本土传统艺术节”奖项。无论是在舞台或在岛屿社区,他始终相信艺术能让人们重新凝聚,为地方注入新的生命力。



#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量


文:庄伟利

图:谢名彬、巴生破蛋节、邦咯海岛节

特别感谢:巴生破蛋节、邦咯海岛节、Farmer’s bar

文章编辑:杨镓欣

文章来源:《民间自发性策展:当节庆回到民间》;马可波罗 #19岛屿和群山之间:日本 × 台湾的策展式旅行


  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛#游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量
  • #游记 | 当节庆回到民间:从巴生破蛋节与邦咯海岛节,看见社区的力量



【19】岛屿和群山之间:日本 x 台湾的策展式旅行
MYR 60.00
Buy Now


馬可波羅雜誌

logo-innomedia-g2.png

我们是一家微型的独立出版社,企图以马来西亚人的视角,重新解构这个世界。中文书写,不仅仅是中港台的角度,我们也可以建构属于赤道国家的文字温度。

无界行销所

追踪我们

​马可波罗

服务

活动

策展
作品集

资讯

​关于我们

​联系我们

Terms & Conditions
Privacy Policy

©2018 by Innovation Media 创媒体(1281800_X)

GMBB GM-08-07 at No. 2, Jalan Robertson, Bukit Bintang, 50150 Kuala Lumpur, Malaysia

bottom of page