top of page

#游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

16 minutes ago
5 min read

#游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

这片海,在每个人看来都不太一样。有人看到家,有人看到远方。


“十人十海”,那是每个马祖人都有属于自己的海的意思。这片海,藏着一次下江的紧张、一场办季头的热闹、一段讨沰的潮汐节奏、或是一缸做咸鱼的味道。“拍楸”,那是全村动员的季节,风里有盐的气味,浪里藏着来年的约定。八月,海会把日子染成深蓝,村民连日出海,将竹桩拍入海底,为渔网定锚,也为丰收奠下基础。


//


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

海,是日常,是记忆。于是,第三届马祖国际艺术节,以“拍楸──你的海洋,我的陆”为策展主题,从一根根打入海底的竹桩出发,串起岛民的生活风景与集体记忆。透过艺术,邀请海内外的创作者、观者、岛民,以及心系马祖的人们,循着声音、影像、物件与群像的轨迹,一同落桩、定网——从个人的那片海,走进集体的这座岛;从拍楸的节奏,听见马祖世代传承的脉动。


在这座艺术岛,来的人不一定都叫艺术家,住在这的人也不全是观众。但从孩子到阿嬷、从策展人到邮差、从台湾到日本,每一个愿意靠近、投入、分享的人,都已经悄悄成为这座艺术岛的一部分。


/


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

马祖列岛 · 四乡五岛


关于岛屿,应该从“地”开始写。从脚底踩踏的泥、盐渍风吹过的门窗,和它如何承载离散与归来。马祖是策展的本体,艺术从展场推进日常,从作品扩展至生活,以交通、店家、旅宿与导览等,织起一张遍布四乡五岛的“岛屿网”。


艺术从一辆公车开始启程。以马祖渔业记忆为灵感,打造“岛鱼行旅”艺术公车。以黄鱼为核心意象,融合罐头与一夜干的保存技艺,象征时间的封存与记忆的酿造。而最懂岛的,是岛上的人,导游、车队、司机一同成为了艺术岛的向导。艺术也藏在你停下脚步的地方,这里有精选出的 37 间“拍楸选店”,旅人可以用一杯饮料、一道料理,交换岛民的日常与历史。旅宿是留住风景的方式,来自四乡五岛的 30 间特色旅宿,组成“拍楸驿站”,窗外是渔港的动静,屋内是岛人迎接来客的习惯。不只是抵达,艺术是被串联。被串联的,是马祖的日常,是海上的家园,也是这座小岛上正在发生的变化。


/


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

晒成一张蓝图的,小岛梦

木村崇人 & 马祖东莒国小 x 日本香川县高松市男木小中学校


午后阳光正好,孩子们在操场上闭眼躺平,进行着一场阳光下的创作。艺术家木村崇人带来了《和两座岛屿一同化为云朵的日子》,没有笔和纸,他们搜集日常物件、写下祝福,再让时间与阳光完成剩下的部分。


在东莒国小,写下的祝福藏进布面里;在男木岛,居民、移居者、志工,每一个擦肩而过的人,都是创作的一部分。最后,布面被做成了一只会飞的作品,像梦一样,像孩子长大的速度一样快,像祝福流动的方向一样自由。那里面有孩子的笑、有大人的愿望、有跨越语言的友谊,也有两座岛屿,在同一片蓝天下的共感。


/


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

在信号塔熄灭之后,我们点亮了蓝眼泪

米谷健 & 茱莉亚(Ken & Julia Yonetani)


这座岛,曾是冷战的前线,是军靴踩过的地,是信号塔闪烁过的夜。但现在,有一张网正在展开,一张跨越国界、物种、时间的网,企图将我们重新连接回自然。


日本艺术家组合说这里让他们想起冲绳,一样是岛,一样曾是军事战略要地,如今也在努力长出属于自己的文化与记忆。但他们没用摄影机记录,也没把这些变成文字纪实,而是用鱼线和鱼珠编织出一张名为《生命之网》的作品。它像海里的珊瑚群,像夜里的星空,又或像这些身处岛上的人们,彼此之间无形的连结。


/


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

岛上正午,有人家晒着鱼


今年秋天,北竿桥仔村的五间排会变得有点不一样。岛上的风、老渔民的手艺、还有鱼露发酵的气味,被策展人兼艺术家刘致宏和在地居民,一起织进了两件装置作品里。


《渔汐》,是一张不再下海的网,艺术家用草绳和定置网的结构,回应马祖人一代代与海共生的智慧。那些用手搓出来的草绳、被潮湿空气捻紧的结,是北竿中山国中的学生、居民,还有黄鹏武师傅一起完成的。


走进旧咸池空间,《鱼渍》正缓慢发酵。用气味、光影与结构,重新构筑那段马祖“做咸”的风景。架高的空间像晾鱼的木架,悬挂的半透明材质像风吹过的晒鱼布。你会觉得自己闻到了一点盐味,并想起小时候家里屋顶上的干货。


/


#游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

这封信,也有你的一笔


马祖距离台湾本岛211公里,它曾是战地前线,也曾是等待与思念的原点。在战地政务时期,一封信从基隆搭船抵达马祖,最快也要十天。碰上风浪大作,一句话的来回会用掉一个月。你说的是“我想你”,我回的是“我也是”,当信抵达手中,春天早已结束。


那时的信,不只是信,它是一线牵,连着孤岛哨所,也连着千里思念。2025年,艺术岛启动“穿越虫洞的书信”计划,那些写给岛屿的文字,或私密、或温柔,有的像记忆,有的像愿望。它们形成了一件作品,而每一封写下的信,都是观众留给作品的一笔,成了这片风景的记录者、也成了这件作品的一部分。


//


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛

岛屿的句点,是一个逗号


我不想为马祖写句点。就像海潮从不真正停歇、船只总有启程的方向,马祖国际艺术岛,也不是一场展览的终章,而是一次持续发生的“拍楸”动作。竹桩落下,渔网张开,那些牵起马祖与世界的线,如今延伸得更远了。


艺术是某种遥不可及的形式,是陈列在美术馆里的画,是得用术语解读的符号。但在马祖,艺术悄悄长成了另一种模样。它是阿嫲手上的草绳,是小学生晒在布面上的阳光,是写在信里的思念,是公车开门的那一刻,是你停下脚步、张望、感动的那一瞬间。


而在这座艺术岛上,没有人只是路人。这场展览属于全岛,也属于每一个走入其中的人。你写下的一封信、你停下的一秒凝视,你和阿嬷闲聊的一句“有风喔”,都成了作品的一部分。艺术不在展间,而在日常流动之中。它躲在饭店的窗帘缝里、巴士司机的笑声里、你喝下那口温热鱼汤之后的回头一望里。


海洋在你身后,陆地在你眼前,艺术,正悄悄发生。



#游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛


文字:刘珮恩

图片:马祖国际艺术岛

文章编辑:杨镓欣

文章来源:《马祖国际艺术岛 | 拍楸(ㄆㄚ ㄖㄧㄨ,pha-jiu):十人十海》;马可波罗 #19 《岛屿和群山之间:日本×台湾的策展式旅行》


  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛
  • #游记 | 马祖国际艺术节:当艺术走进日常,岛屿成为一座艺术岛


【19】岛屿和群山之间:日本 x 台湾的策展式旅行
MYR 60.00
Buy Now


点击以下链接,阅读更多游记:



馬可波羅雜誌

bottom of page