top of page

#游记| 安宁生活的想望:过度旅游下,旅行者与京都该如何共存

  • Jan 20, 2025
  • 2 min read

Updated: Feb 9


为什么这么多人爱上日本的安静?

或许很多人打从心底对日本的喜爱,是因为人和地方都很安静。

为什么这么多人爱上日本的安静?

或许很多人打从心底对日本的喜爱,是因为人和地方都很安静。


京都为何成为国际旅客最向往的古都?

京都这座古都,能够受国际旅客欢迎,身为京都人的我们为此深感骄傲。毕竟这里,春季遍地开满櫻花;夏季是连下起雨來都美麗的季節;秋季可细品枫叶颜色转换;冬季时白皑皑的京都充满想象。


京都人被贴上「不友善」的标签

然而近年来,京都人的素质似乎遭到质疑或批评,与以往旅行者对于日本人和蔼、有礼待人的印象有些许出入。

也许有一件事必须理清:我们不是要赶客,只是想要还生活一份安宁。


游客集中一线城市,京都真的承受得了吗?

日本面积虽然很大,但游客基本上只集中在一线城市,如东京、关西(京都、大坂和神户)。我们早期的城市设计没有预计这般突然涌现的人口密集程度,远方到来的人儿自然就间接造成了城市出现拥挤状态。


从路上观察就能看见,高龄社会群体因为现今旅客太多,要上巴士也不容易;而在服务业工作的朋友也颇有微言,因人手不足被迫加长工时的问题。


作为一个在地生活者,享有生活中的一份安宁是基本权力,难道不是吗?



如果你也像我们一样想要守护这座魅力无限的古都,在来这里之前可以通过Kyoto Travel Guide做好行前功课,旅游期间也别忘了应有的礼仪。



我们都在寻求生活者和旅行者共生共存的平衡点,来还生活一份安宁。


旅行者与京都该如何共存

作为一个在地生活者,享有生活中的一份安宁是基本权力,难道不是吗?


如果你也像我们一样想要守护这座魅力无限的古都,在来这里之前可以通过Kyoto Travel Guide做好行前功课,旅游期间也别忘了应有的礼仪。


我们都在寻求生活者和旅行者共生共存的平衡点,来还生活一份安宁。


Kyoto Tourism

京都旅游局官方网站:https://kyoto.travel/en/


#游记| 安宁生活的想望:过度旅游下,旅行者与京都该如何共存


/


文章出处:《安宁生活的想望 Kyoto Tuorism》;马可波罗#7 《昨日香港,今日我们

文章编辑:陈苛洁


旧刊 · 限时促销
FromMYR 30.00MYR 20.00
Buy Now
【20】在大蒜 x 发酵之间阅读城市
MYR 60.00
Buy Now

馬可波羅雜誌

bottom of page